IPI: Trainee English Translator (m/f)

The Swiss Federal Institute of Intellectual Property (IPI) is the central point of contact for all issues concerning patents, trade marks, geographical indications of source, design protection and copyright. It is independent from the federal budget in all respects and is a legal entity in its own right.

Our Linguistic Services team is responsible for the correct and stylistically appropriate translation and editing of texts on the topic of intellectual property in the relevant mother tongue (French, Italian and English) and for the coordination of such assignments. These include demanding legal texts, documents for national and international specialists as well as print and online publications.

As of 1 October 2017 or by agreement, we are looking for a
Trainee English Translator (m/f)

for a six to twelve-month internship.

Complete job description (English / German)