Réseau franco-italien

Le réseau franco-italien est un groupe de traducteurs professionnels travaillant dans les combinaisons linguistiques FR<>IT membres de l’AITI en Italie et/ou de la SFT en France.

Il est né fin 2010, de la volonté commune des deux associations pour :

  • favoriser l’éclosion d’initiatives portant sur l’exercice professionnel de la traduction ;
  • promouvoir la coopération entre les associations consœurs, en particulier en matière de formation continue ;
  • favoriser les échanges personnels et professionnels entre ses propres membres ;
  • avoir plus de poids dans la défense des langues italienne et française, ainsi que de leurs cultures respectives, auprès d’organisations nationales et internationales ;
  • promouvoir les bonnes pratiques professionnelles parmi ses membres.

L'ASTTI a rejoint le Réseau en 2015 et encourage ses membres à le faire grandir! La participation est gratuite.

 

Une liste de discussion Yahoo Rete_FI a été créée. Pour y participer, il suffit de s’inscrire en envoyant une demande à : rete_fi-subscribe@yahoogroupes.fr.

Une rencontre tous les deux ans est prévue, en alternance dans le pays de l’une des trois associations.