deutsch - français - italiano

La Banca nazionale svizzera (BNS) conduce quale banca centrale indipendente la politica monetaria nell’interesse generale del Paese. Essa assicura la stabilità dei prezzi contribuendo alla creazione di condizioni favorevoli allo sviluppo dell’economia.

Traduttore/traduttrice (80%–100%)

Compiti principali:

  • tradurre in italiano testi complessi, prevalentemente relativi alla politica monetaria e al settore finanziario e giuridico, a partire dal tedesco (principalmente), dal francese e dall’inglese;
  • rivedere testi tradotti o redatti in italiano;
  • contribuire allo sviluppo della banca dati terminologica e della memoria di traduzione.

Offerta di lavoro completa

Portale di candidatura online

Kalender
News
Stellenangebote