Genf

Invitation à la conférence de Camille Luscher

mardi 6 octobre 2020 à partir de 18h30
à la grande salle de l’Hôtel Montbrillant
rue de Montbrillant 2, 1201 Genève (derrière la gare Cornavin)

Chères et chers collègues,
En cette ère de Covid-19, nous avons le plaisir de vous inviter à la conférence de Madame Camille Luscher, qui a traduit en français le roman de l’autrice alémanique Annette Hug.
Paru aux éditions Zoé en 2019, «Révolution aux confins» est le véritable roman d’une traduction.
À cette occasion, vous vous familiariserez avec les joies, les peines et les dilemmes de la traductrice
qui commentera son journal de bord rédigé au fur et à mesure de son travail. Et vous en saurez plus
sur les points communs qui existent entre Guillaume Tell, le héros national suisse, et José Rizal, le héros national des Philippines.

Un apéritif sera servi dans la salle à 18h30 et la conférence commencera à 19h00. Compte tenu des distances barrière à respecter, la salle ne peut contenir que 30 personnes au maximum. Le port du masque est obligatoire. Si vous avez des symptômes, veuillez vous abstenir de venir. Prévenez-nous si vous vous sentez peu bien dans les 2 semaines suivantes. Nous vous prions de bien vouloir remplir et nous retourner au plus vite le bulletin d’inscription ci-dessous à l’adresse grouperegional-geneve@astti.ch

& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &

BULLETIN D’INSCRIPTION A NOUS RETOURNER

Prénom : ……………………………………………  Nom : ……………….……………………………..

Adresse postale : …………………………………   Adresse e-mail : ..............................................

Membre ASTTI : [   ] oui    [   ] non.....................   No de tél. : ………………………………………..

 & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & && & & & & & & & & & & &

Les premiers inscrits sont donc prioritaires. Pour cause de Covid-19, aucune inscription tardive n’est possible. Merci pour votre compréhension.

Nous nous réjouissons de vous revoir !
Isabelle Delay et Pierre-André Rion,
co-animateurs du groupe régional genevois de l’ASTTI
grouperegional-geneve@astti.ch